что и пулеметчики с трассерами в лентах
Трассеры помогают пулеметчику корректировать огонь из оружия уже после начала стрельбы, при условии, что пулемет остается на той же точке ведения огня и никуда пулеметчик его не перемещает. Увеличению точности первого выстрела они способствовать не могут.
опять же, кто мы такие
Ну почему же "кто мы такие". Задавать вопросы ИМХО хорошо и правильно.
Тут на самом деле может быть одно решение. Но - оно потребует использования ... весьма радикального "head-канона", не основанного на киносвидетельствах.